天津?qū)I居⒄Z考試中考試題型包含英漢互譯,短文寫作,單選,閱讀理解等題型,好學(xué)校網(wǎng)校整理了一些天津?qū)I居⒄Z翻譯練習(xí)題分享給備考2022年天津?qū)I居⒄Z的考生。
天津?qū)I居⒄Z翻譯練習(xí)2022
1.任何人都要對自己的所作所為負(fù)責(zé)。
Anyone should be responsible for all he has done /his behavior.
2.他從未想到過他的教育費(fèi)用將花完他父母的所有積蓄。
It never occurred to him that the expenses for his education would be a great drain on all his parents ’ savings
3.多年后他才知道,是誰在他陷入困境時(shí)伸出援手。
It was years before he knew who had helped him when he was in trouble.
4.我原打算在書店里消磨時(shí)間的,但最終買了本有關(guān)計(jì)算機(jī)的書。
I had meant/intended/ planned to kill time //I meant/ intended/ planned to have killed time in the bookstore, / but I ended up buying a book on computer.
5.每一位駕駛員開車時(shí)都必須牢記,一點(diǎn)點(diǎn)疏忽都可能造成事故。
When driving, every driver must keep/bear in mind that the slightest carelessness will cause an accident.
6.許多家長發(fā)現(xiàn),很難和自己的孩子交流。
Many parents find it difficult to communicate with their own children.
7.Tom 是一個(gè)合格的大學(xué)畢業(yè)生,但是他在面試中的表現(xiàn)不盡如人意。
Tom is a qualified university graduate, but his performance in the job interview is far from satisfactory.
這是天津?qū)I居⒄Z翻譯練習(xí)2022的內(nèi)容,更多天津?qū)I居⒄Z練習(xí),請登錄好學(xué)校網(wǎng)校官網(wǎng)查看,好學(xué)校網(wǎng)校針對天津?qū)I究荚嚳颇康囊曨l精講課程已更新,可下載好學(xué)校網(wǎng)校APP免費(fèi)試聽課程。